Microsoft allowed the TLS certificate for connectivity.office.com — a critical enterprise Microsoft 365 diagnostic endpoint — to expire on June...