Security researchers have documented a wave of attacks exploiting Docker and Kubernetes misconfigurations to break out of containers and take...